HOME
←
→
VOLUME 02 · PAGE 2
は / が / を
は Tema della frase
Indica di cosa stiamo parlando. Si legge wa, anche se si scrive は.
私は学生です。Watashi wa gakusei desu. — Io sono studente.
今日は忙しいです。Kyou wa isogashii desu. — Oggi sono occupato.
が Soggetto / informazione nuova
Marca spesso il soggetto o ciò che viene identificato come informazione importante o nuova.
犬がいます。Inu ga imasu. — C’è un cane.
誰が来ますか。Dare ga kimasu ka. — Chi viene?
OGGETTO DIRETTO
を
を Oggetto dell’azione
Marca ciò che riceve direttamente l’azione del verbo. Si legge spesso o.
水を飲みます。Mizu o nomimasu. — Bevo acqua.
本を読みます。Hon o yomimasu. — Leggo un libro.
写真を撮ります。Shashin o torimasu. — Scatto una foto.
TRUCCO VELOCE
Se puoi chiederti “che cosa?” dopo il verbo, spesso ti serve を: bevo che cosa? acqua → 水を飲みます。