HOME
←
→
INDICARE COSE E LUOGHI
DIMOSTRATIVI
✤
Il sistema こ・そ・あ・ど è regolare: こ vicino a chi parla, そ vicino all’interlocutore, あ lontano da entrambi, ど per la domanda.
Cose
| Vicino a me | Vicino a te | Lontano | Domanda |
|---|---|---|---|
| これ | それ | あれ | どれ |
| この + nome | その + nome | あの + nome | どの + nome |
これは本です。Questo è un libro.
この本はいくらですか。Quanto costa questo libro?
これ vs この
これ sta da solo. この deve essere seguito da un nome.
これは高いです。Questo è costoso.
このかばんは高いです。Questa borsa è costosa.
LUOGHI E POSSESSO
ここ・そこ・あそこ
✤
Luoghi
| Qui | Lì | Laggiù | Dove |
|---|---|---|---|
| ここ | そこ | あそこ | どこ |
トイレはどこですか。Dov’è il bagno?
あそこです。È laggiù.
だれ / だれの
これはだれの傘ですか。Di chi è questo ombrello?
メアリーさんのです。È di Mary.
Quando il nome è ovvio, N の può sostituire l’oggetto: 私のです = è il mio.
TRUCCO こ・そ・あ・ど
Impara la famiglia come un sistema unico, non come quattro liste separate: これ/それ/あれ/どれ, この/その/あの/どの, ここ/そこ/あそこ/どこ.
