HOME
CAPITOLO 08 · SEZIONE 08
AEROPORTO
Check-in, bagagli, gate, controlli e frasi utili in aeroporto.
Frasi utili
| Giapponese | Lettura | Romaji | Italiano |
|---|---|---|---|
| チェックインをお願いします。 | チェックインを おねがいします。 | chekkuin o onegaishimasu | Vorrei fare il check-in. |
| パスポートはこちらです。 | パスポートは こちらです。 | pasupooto wa kochira desu | Ecco il passaporto. |
| 荷物を預けたいです。 | にもつを あずけたいです。 | nimotsu o azuketai desu | Vorrei imbarcare il bagaglio. |
| 手荷物だけです。 | てにもつだけです。 | tenimotsu dake desu | Ho solo bagaglio a mano. |
| 搭乗口はどこですか。 | とうじょうぐちは どこですか。 | toujouguchi wa doko desu ka | Dov’è il gate? |
| 何番ゲートですか。 | なんばんゲートですか。 | nanban geeto desu ka | Quale gate è? |
| 出発は何時ですか。 | しゅっぱつは なんじですか。 | shuppatsu wa nanji desu ka | A che ora è la partenza? |
| 遅れていますか。 | おくれていますか。 | okurete imasu ka | È in ritardo? |
| 乗り継ぎがあります。 | のりつぎが あります。 | noritsugi ga arimasu | Ho una coincidenza. |
| 保安検査はどこですか。 | ほあんけんさは どこですか。 | hoan kensa wa doko desu ka | Dove sono i controlli di sicurezza? |
MINI DIALOGO
USO REALE
Dialogo
| Giapponese | Lettura | Italiano | |
|---|---|---|---|
| A | チェックインをお願いします。 | チェックインを おねがいします。 | Vorrei fare il check-in. |
| B | パスポートをお願いします。 | パスポートを おねがいします。 | Il passaporto, per favore. |
| A | パスポートはこちらです。荷物を預けたいです。 | パスポートは こちらです。にもつを あずけたいです。 | Ecco il passaporto. Vorrei imbarcare il bagaglio. |
| B | はい。搭乗口は二十番です。 | はい。とうじょうぐちは にじゅうばんです。 | Va bene. Il gate è il numero 20. |
Note
| Punto | Nota |
|---|---|
| 〜たいです | vorrei… |
| だけ | solo |
| 何番 | quale numero |