HOME
←
→
CAPITOLO 08 · SEZIONE 06
HOTEL
Frasi per check-in, prenotazione, stanza e piccoli problemi.
Frasi utili
| Giapponese | Lettura | Romaji | Italiano |
|---|---|---|---|
| 予約があります。 | よやくが あります。 | yoyaku ga arimasu | Ho una prenotazione. |
| チェックインをお願いします。 | チェックインを おねがいします。 | chekkuin o onegaishimasu | Vorrei fare il check-in. |
| 名前はダニエレです。 | なまえは ダニエレです。 | namae wa Daniele desu | Il nome è Daniele. |
| パスポートです。 | パスポートです。 | pasupooto desu | Ecco il passaporto. |
| 部屋はどこですか。 | へやは どこですか。 | heya wa doko desu ka | Dov’è la stanza? |
| 鍵をください。 | かぎを ください。 | kagi o kudasai | La chiave, per favore. |
| Wi-Fiはありますか。 | ワイファイは ありますか。 | waifai wa arimasu ka | C’è il Wi-Fi? |
| 朝ご飯は何時ですか。 | あさごはんは なんじですか。 | asagohan wa nanji desu ka | A che ora è la colazione? |
| エアコンが動きません。 | エアコンが うごきません。 | eakon ga ugokimasen | L’aria condizionata non funziona. |
| 部屋を変えられますか。 | へやを かえられますか。 | heya o kaeraremasu ka | È possibile cambiare stanza? |
MINI DIALOGO
USO REALE
Dialogo
| Giapponese | Lettura | Italiano | |
|---|---|---|---|
| A | こんばんは。予約があります。 | こんばんは。よやくが あります。 | Buonasera. Ho una prenotazione. |
| B | お名前は何ですか。 | おなまえは なんですか。 | Qual è il nome? |
| A | ダニエレです。 | ダニエレです。 | Daniele. |
| B | パスポートをお願いします。 | パスポートを おねがいします。 | Il passaporto, per favore. |
Note
| Punto | Nota |
|---|---|
| 予約があります | Letteralmente: c’è una prenotazione. |
| 何時 | Vuol dire “che ora”. |
| 動きません | Vuol dire “non funziona / non si muove”. |