HOME
←
→
CAPITOLO 08 · SEZIONE 07
EMERGENZA / AIUTO
Frasi essenziali per chiedere aiuto, spiegare problemi e urgenze.
Frasi utili
| Giapponese | Lettura | Romaji | Italiano |
|---|---|---|---|
| 助けてください。 | たすけてください。 | tasukete kudasai | Mi aiuti, per favore. |
| 大丈夫ですか。 | だいじょうぶですか。 | daijoubu desu ka | Va tutto bene? |
| 大丈夫です。 | だいじょうぶです。 | daijoubu desu | Sto bene / va bene. |
| 大丈夫じゃありません。 | だいじょうぶじゃありません。 | daijoubu ja arimasen | Non va bene / non sto bene. |
| 病院はどこですか。 | びょういんは どこですか。 | byouin wa doko desu ka | Dov’è l’ospedale? |
| 警察を呼んでください。 | けいさつを よんでください。 | keisatsu o yonde kudasai | Chiami la polizia, per favore. |
| 救急車を呼んでください。 | きゅうきゅうしゃを よんでください。 | kyuukyuusha o yonde kudasai | Chiami un’ambulanza, per favore. |
| 財布がありません。 | さいふが ありません。 | saifu ga arimasen | Non ho il portafoglio / il portafoglio non c’è. |
| 道に迷いました。 | みちに まよいました。 | michi ni mayoimashita | Mi sono perso. |
| 痛いです。 | いたいです。 | itai desu | Fa male. |
MINI DIALOGO
USO REALE
Dialogo
| Giapponese | Lettura | Italiano | |
|---|---|---|---|
| A | すみません、助けてください。 | すみません、たすけてください。 | Mi scusi, mi aiuti per favore. |
| B | 大丈夫ですか。 | だいじょうぶですか。 | Va tutto bene? |
| A | 道に迷いました。 | みちに まよいました。 | Mi sono perso. |
| B | 駅はあそこです。 | えきは あそこです。 | La stazione è laggiù. |
Note
| Punto | Nota |
|---|---|
| 助けてください | Frase diretta per chiedere aiuto. |
| 呼んでください | Chiedere a qualcuno di chiamare. |
| ありません | Negativo di あります: non c’è / non ho. |